Um som característico.

Este fim-de-semana serviu para algumas coisas, nenhuma delas tão proveitosa quanto esta. Por mero acaso – francamente já não me recordo onde tropecei nisto –, este sábado encontro um vídeo no Youtube com o nome de The Wilhelm Scream Compillation. Minutos mais tarde foi possível encontrar um outro vídeo onde Steve Lee, responsável pelo som de filmes como Pular A Cerca, Dia de Treino, The Majestic, Apollo 13 e Flushed Away, acompanhado do realizador Joe Dante, nos oferece uma pequena explicação do que é o Wilhelm Scream e da sua recorrente utilização na sétima arte. Como não poderia deixar de ser, neste assunto, como em qualquer outro, o Wikipedia tem uma palavra a dizer. Assim como o site Hollywood Lost and Found, onde Steve Lee deixa o trabalho da sua pesquisa.

No fundo, o Wilhelm Scream é algo que já todos tivemos o prazer de presenciar, caso já tenhamos visto um filme onde alguém vive uma situação de profunda agonia ou um medo de morte. A primeira vez que isto surgiu foi em 1951, no filme Distant Drums de Raoul Walsh. Mas, ao que parece, Ben Burtt é o principal responsável da sua difusão, ou não o tivesse adoptado como imagem, perdão, som de marca, e colocado nos filmes das sagas A Guerra das Estrelas e Indiana Jones.

Alvy Singer