Bruníssimo.

Parece que é a notícia do dia. Do lado de lá do oceano, todo e qualquer espaço dedicado à sétima arte reserva umas linhas para falar da classificação atribuída pela MPAA a Bruno, a próxima documédia de Sacha Baron Cohen. Nada mais, nada menos, que um honroso NC-17. A pontuação máxima, tal e qual o 10 de Nadia Comaneci em Montreal. O problema é que a Universal não ambicionava tanto, e atirava para uns furos mais abaixo. Por vezes, menos é mais. Sharon Waxman disserta sobre as declarações de um porta-voz da Universal, e afirma que Sacha Baron Cohen está ainda há procura do filme. Consta que duas versões foram apresentadas nas últimas semanas em diversos test screenings, e ambas foram bastante bem recebidas pela audiência. Resta saber se alguma delas receberá menos do que um corrosivo NC-17.

“Among the objectionable scenes is one in which two naked men attempt oral sex in a hot tub, while one of them holds a baby. In another, Bruno—a gay Austrian fashionista played by Baron Cohen—appears to have anal sex with a man on camera. In another, the actor goes on a hunting trip and sneaks naked into the tent of one of the fellow hunters, an unsuspecting non-actor”.

Contextualizando os sinais nefastos desta classificação, podemos afirmar que Showgirls continua a ser o único título NC-17 a ter tido um lançamento a nível nacional, nos Estados Unidos. O machado da crítica foi cruel, e o filme esteve longe de atingir os cifrões esperados. Até hoje, continuamos à espera do filme com esta classificação que seja um sucesso de bilheteira. Em 2000, Requiem For a Dream estreou sem qualquer classificação, por opção da distribuidora. É verdade que o filme não rendeu muito, mas ganhou o afecto do público e da crítica. Por esta altura, Cohen deverá estar fechado numa qualquer sala de montagem refundida. A Universal quer um R, e a obra deve ficar mesmo por aí. No entanto, quando sair o Dvd, todos sabemos que extras teremos como presente.

Alvy Singer